Cosa Troverai in Questa Pagina

Mercatini di Natale di Augusta: Dove la Storia Incontra la Magia Natalizia

Una Tradizione che Affonda le Radici nella Storia

Augusta (Augsburg), una delle città più antiche della Germania, durante il periodo dell'Avvento si trasforma in un vero e proprio regno delle meraviglie natalizie. I suoi mercatini di Natale, tra i più antichi e suggestivi della Baviera, rappresentano una tradizione che si rinnova ogni anno con un fascino senza tempo. La città, fondata più di 2000 anni fa, unisce il suo ricco patrimonio storico all'atmosfera magica del Natale, creando un'esperienza unica per visitatori provenienti da tutto il mondo.

Il cuore delle celebrazioni natalizie batte nella magnifica piazza del Municipio, dove il Christkindlesmarkt principale si dispiega in tutta la sua bellezza. Qui, l'architettura rinascimentale del Rathaus fa da sfondo maestoso alle caratteristiche bancarelle di legno, creando una scenografia che sembra uscita da una favola. L'atmosfera è resa ancora più speciale dalle luci tremolanti che illuminano la piazza e dal profumo di cannella, spezie e vin brulé che si diffonde nell'aria frizzante.

L'Angelo di Natale di Augusta: Un Simbolo di Pace

Il Augsburger Engel

L'Angelo di Natale di Augusta, conosciuto come Augsburger Engel, è diventato il simbolo indiscusso dei mercatini cittadini. Dal 1977, ogni anno viene scelta una giovane donna per impersonare questa figura angelica che, con il suo costume bianco e dorato, accoglie i visitatori e presiede alle celebrazioni. L'Angelo appare regolarmente nel corso della giornata, diffondendo messaggi di pace e gioia, e partecipando agli eventi speciali del programma natalizio.

Rathausplatz - Il Cuore del Christkindlesmarkt

Posizione: Piazza del Municipio
Caratteristiche: Oltre 100 bancarelle artigianali
Attrazioni: Piramide natalizia alta 10 metri

Il Christkindlesmarkt principale si svolge nella splendida piazza del Municipio, circondato da edifici storici che creano un'atmosfera senza eguali. Con oltre 100 bancarelle artigianali, questo mercatino offre prodotti di altissima qualità: dalle decorazioni natalizie in legno intagliato alle candele artigianali, dai presepi tradizionali alle delicate lavorazioni in vetro soffiato.

Cortile di Sant'Anna - Il Mercatino Medioevale

Posizione: Cortile del complesso di Sant'Anna
Atmosfera: Medievale con artigiani in costume
Specialità: Antichi mestieri e ricette storiche

Nel cortile del complesso di Sant'Anna, i visitatori possono fare un salto indietro nel tempo al mercatino medievale. Qui, artigiani in costume d'epoca dimostrano antichi mestieri come la lavorazione del metallo, la coniatura di monete e la produzione di candele secondo tecniche tradizionali.

Moritzplatz - Il Mercatino dei Bambini

Posizione: Moritzplatz
Dedicato a: Bambini e famiglie
Attività: Laboratori creativi e spettacoli

Dedicato specificamente ai più piccoli, il mercatino di Moritzplatz offre un'esperienza a misura di bambino. Oltre alle bancarelle con giocattoli tradizionali e dolci, vengono organizzati laboratori creativi dove i bambini possono decorare biscotti, creare candele o imparare antiche tecniche artigianali.

Dove si svolgono i mercatini di Natale a Augusta

Scopri le location magiche dei mercatini natalizi nella città bavarese

Rathausplatz: Il Cuore del Christkindlesmarkt

Posizione: Piazza del Municipio, centro storico
Periodo: 24 novembre - 24 dicembre 2025
Orari: 10:00-20:00 (dom-gio), 10:00-21:00 (ven-sab)

Il Christkindlesmarkt principale di Augusta si svolge nella maestosa Rathausplatz, la piazza del Municipio, considerata il cuore pulsante delle celebrazioni natalizie cittadine. Questa location straordinaria offre uno scenario unico dominato dall'imponente Rathaus, il Municipio rinascimentale costruito tra il 1615 e il 1620, e dalla Perlachturm, la torre che domina il panorama urbano.

Caratteristiche Principali

  • Oltre 140 bancarelle artigianali
  • Piramide natalizia alta 10 metri
  • Angelo di Natale di Augusta
  • Prodotti di alta qualità e autenticità
  • Architettura rinascimentale come sfondo

Augustinerhof: L'Atmosfera Tradizionale Bavarese

Posizione: Cortile adiacente alla Rathausplatz
Periodo: 24 novembre - 24 dicembre 2025
Orari: 10:00-20:00 (tutti i giorni)

Nell'incantevole cortile dell'Augustinerhof, adiacente alla Rathausplatz, si sviluppa un mercatino più raccolto ma ugualmente affascinante. Questa location storica, circondata da edifici tradizionali bavaresi, offre un'atmosfera particolarmente intima e accogliente.

Mittelalterlicher Weihnachtsmarkt: Il Mercatino Medievale

Posizione: Cortile del complesso di St. Anna
Periodo: 24 novembre - 24 dicembre 2025
Orari: 11:00-20:00 (tutti i giorni)

Nel cortile del complesso di St. Anna, situato nella via Annastraße, prende vita il Mittelalterlicher Weihnachtsmarkt, il mercatino medievale che rappresenta una delle attrazioni più caratteristiche di Augusta durante l'Avvento.

Informazioni Utili per la Visita 2025

I mercatini di Natale di Augusta si sviluppano nel centro storico pedonale, facilmente raggiungibile a piedi dalla stazione centrale in circa 15 minuti. Durante il periodo natalizio, il sistema di trasporto pubblico offre corse potenziate con fermate strategiche vicino a tutte le location.

Accessibilità: Tutte le location accessibili a persone con mobilità ridotta
Servizi: Servizi igienici, punti informativi multilingue
Trasporti: Parcheggi periferici con navette gratuite
Animali: Vietato l'accesso (eccetto cani guida)

Non sono disponibili informazioni aggiornate per questo evento

Date Mercatino:

dal 24 Novembre al 24 Dicembre 2025

Orari Mercatino:

dall 10:00 alle 21:00

Location Mercatino:

Rathausplatz

Cosa Mangiare ai Mercatini di Natale di Augusta

Un viaggio gastronomico tra le specialità bavaresi e le tradizioni sveve

La Tradizione Culinaria Augusta

I mercatini di Natale di Augusta offrono una straordinaria varietà di specialità gastronomiche che riflettono la ricca tradizione culinaria bavarese e le peculiarità della regione sveva. Durante il periodo dell'Avvento, le bancarelle dei mercatini si trasformano in un paradiso per gli amanti della buona cucina.

Bevande Tradizionali per Riscaldarsi

Glühwein - Il Vino Brûlé Tedesco

Il vero protagonista delle serate invernali è il Glühwein, il vin brûlé tedesco preparato con vino rosso riscaldato e aromatizzato con cannella, chiodi di garofano, anice stellato e scorze d'arancia. Ai mercatini di Augusta il Glühwein viene servito in caratteristiche tazze di ceramica che spesso riportano motivi natalizi e lo stemma della città.

Feuerzangenbowle - Lo Spettacolo della Fiamma

Per una esperienza particolarmente spettacolare, molti stand propongono la Feuerzangenbowle, una versione speciale del vin brûlé che prevede l'utilizzo di una zolletta di zucchero imbevuta di rum che viene incendiata e fatta sciogliere lentamente nel vino caldo.

Specialità Salate della Tradizione Bavarese

Bratwurst - Le Salsicce alla Griglia

Le salsicce alla griglia rappresentano l'emblema della gastronomia da strada tedesca. Ai mercatini di Augusta è possibile assaggiare diverse varietà di Bratwurst, dalla classica Nürnberger Rostbratwurst alla Thüringer Rostbratwurst. Vengono servite nel tipico panino con senape dolce o piccante.

Käsespätzle - Gli Gnocchetti al Formaggio

Questa specialità della vicina Svevia consiste in piccoli gnocchetti di pasta di farina ed uova, serviti con formaggio fuso e cipolle croccanti soffritte. I Käsespätzle rappresentano il comfort food per eccellenza durante le fredde serate di dicembre.

Dolci e Pasticceria Natalizia

Lebkuchen - I Biscotti Speziati

I Lebkuchen, biscotti speziati simili al panpepato, sono tra i dolci natalizi più caratteristici della Germania. Ad Augusta vengono prodotti secondo ricette tradizionali che prevedono l'uso di miele, nocciole, mandorle e un mix di spezie come cannella, chiodi di garofano e noce moscata.

Christstollen - Il Pane Dolce Natalizio

Il Christstollen, il tipico pane dolce natalizio tedesco, è molto popolare anche ai mercatini di Augusta. La versione locale si caratterizza per il ricco ripieno di frutta secca candita, uvetta, mandorle e marzapane.

La gastronomia dei mercatini di Natale di Augusta riflette perfettamente la posizione geografica della città, a cavallo tra la Baviera e la Svevia, offrendo ai visitatori un'esperienza culinaria che unisce le tradizioni di entrambe le regioni. Ogni piatto racconta una storia secolare, rendendo il viaggio tra i mercatini augustani un'autentica festa per tutti i sensi.

Programma e Eventi dei Mercatini di Natale 2025 di Augusta

Un calendario ricco di magia tra tradizione e spettacolo

L'Avvento a Augusta: Tra Cerimonie e Concerti

I mercatini di Natale di Augusta offrono un ricco programma di eventi che rendono l'esperienza natalizia ancora più magica. Concerti di musica sacra, spettacoli di luci e eventi tradizionali creano una colonna sonora indimenticabile per le visite serali.

Date e Orari Fondamentali 2025

I Mercatini di Natale di Augusta avranno luogo dal 24 novembre al 24 dicembre 2025. Gli orari di apertura sono stabiliti dalle 10:00 alle 20:00 da domenica a giovedì, con prolungamento fino alle 21:00 durante i fine settimana.

Eventi Clou della Stagione Natalizia

24 novembre 2025

Cerimonia di Apertura Ufficiale

L'apertura ufficiale dei mercatini con la tradizionale discesa dell'Angelo di Natale dalla facciata del Municipio. Accensione delle luminarie e del grande albero di Natale nella Rathausplatz alle ore 17:30.

6 dicembre 2025

Visita di San Nicola

La tradizionale visita di San Nicola che distribuisce doni ai bambini in tutte le location dei mercatini. Dalle 15:00 in tutte le location principali, con particolare attenzione al Kinderweihnachtsmarkt di Moritzplatz.

21 dicembre 2025

Processione delle Luci

Processione delle luci attraverso il centro storico con partecipazione di cittadini e visitatori. Partenza dal Rathausplatz alle ore 17:00 con arrivo alla cattedrale, creando un suggestivo fiume di luce nel centro storico.

Eventi Musicali e Culturali

Ogni venerdì e sabato alle ore 18:00, l'Angelo di Natale di Augusta si esibisce in concerti con canti tradizionali dell'Avvento accompagnata dal coro cittadino sul palco principale della Rathausplatz.

Eventi Speciali per Bambini

Tutti i weekend dalle 14:00 alle 17:00 al Kinderweihnachtsmarkt di Moritzplatz: laboratori di decorazione di biscotti natalizi per bambini sotto la guida di pasticceri professionisti. Mercoledì e sabato alle 15:00 e 16:30: spettacoli di marionette con favole natalizie della tradizione tedesca.

Viaggio ai Mercatini di Natale di Augusta lungo la Strada Romantica

Un itinerario attraverso le perle della Baviera tra castelli fiabeschi e borghi medievali

La Strada Romantica: Un Percorso da Sogno

Il percorso della Strada Romantica è universalmente riconosciuto come l'itinerario più suggestivo d'Europa. Attraversa località di straordinaria bellezza quali: Füssen con i suoi celebri castelli bavaresi, l'incantevole Rothenburg con la sua autentica atmosfera medievale, la splendida Augusta e numerosi altri centri immersi in scenari idilliaci.

Füssen: La Porta delle Alpi Bavaresi

L'appuntamento nei luoghi designati prima della partenza avviene in serata per il pernottamento in autobus, consentendo al gruppo di utilizzare appieno la giornata seguente, iniziando già al mattino con la visita guidata al Castello di Neuschwanstein, il maniero più celebre al mondo, proseguendo poi con l'esplorazione di Füssen e dei suoi mercatini natalizi.

I mercatini di Natale di Füssen incantano in uno scenario unico, ai piedi delle maestose Alpi Bavaresi e a pochi passi dai castelli reali. Il centro storico medievale, con le sue abitazioni colorate e i viottoli lastricati, fa da cornice a un'atmosfera intima e autentica.

Rothenburg ob der Tauber: Il Sogno Medievale

A breve distanza troviamo i mercatini di Natale di Rothenburg ob der Tauber che costituiscono un tuffo nel più autentico spirito natalizio tedesco, incastonati in uno dei borghi medievali meglio preservati al mondo. Il Reiterlesmarkt, con la sua tradizione che risale al XV secolo, prende vita nella piazza principale, dominata dal maestoso Municipio.

Augusta: Lo Splendore Rinascimentale

L'ultima giornata è dedicata ai mercatini di Natale di Augusta, tra i più antichi e suggestivi della Germania, che trasformano il centro storico in un villaggio fiabesco. Cuore dell'incantesimo è l'Augusta Christkindlesmarkt sulla Rathausplatz, dominato dal maestoso Municipio rinascimentale e dall'abete natalizio addobbato con migliaia di luci.

Il Valore dell'Esperienza con Club Magellano

La Strada Romantica è un itinerario che Club Magellano conosce approfonditamente, organizzando qui diversi viaggi durante tutto l'anno, ma è proprio nell'Avvento che il fascino di questi luoghi si esprime in tutto il suo splendore. Questo viaggio ai mercatini di Natale consente, grazie a brevi e comodi trasferimenti, di visitare gran parte della Strada Romantica.

Con queste parole e descrizioni abbiamo cercato di trasportarti in questi luoghi ed in questa atmosfera, ma per viverla veramente non possiamo fare altro se non invitarti a venire con noi cliccando sul pulsante "Prenota".

Cosa Vedere ad Augusta Oltre i Mercatini di Natale

Augusta, una delle città più antiche della Germania con oltre 2000 anni di storia, offre un ricco patrimonio culturale e architettonico che va ben oltre i caratteristici mercatini natalizi. La città, situata lungo la Romantische Straße, combina perfettamente tradizione e modernità.

Patrimonio Storico e Architettonico

Fuggerei - La Città nella Città

La Fuggerei, fondata nel 1516 dalla famiglia Fugger, rappresenta il più antico complesso di edilizia popolare al mondo ancora in uso. Questo quartiere recintato comprende 67 case con 140 appartamenti, dove gli inquilini pagano ancora oggi un affitto simbolico di 0,88 euro annui più tre preghiere quotidiane per i fondatori.

Rathaus - Il Municipio Rinascimentale

Il Rathaus di Augusta, costruito tra il 1615 e il 1624 da Elias Holl, è considerato uno dei più importanti edifici rinascimentali a nord delle Alpi. La Goldener Saal (Sala d'Oro) al primo piano, con il suo soffitto alto 14 metri e le decorazioni in foglia d'oro, rappresenta un capolavoro dell'arte rinascimentale tedesca.

Musei e Istituzioni Culturali

Maximilianmuseum - Il Museo Civico

Il museo civico di Augusta, situato in due palazzi rinascimentali collegati, ospita collezioni di arti applicate che spaziano dall'antichità al XIX secolo. Particolarmente significative sono le raccolte di oreficeria, sculture in bronzo e strumenti scientifici.

Mozarthaus Augsburg

La casa dove visse Leopold Mozart, padre di Wolfgang Amadeus Mozart, documenta la storia della famiglia Mozart ad Augusta. La mostra permanente illustra i legami tra i Mozart e la città, con strumenti musicali storici, documenti e reperti dell'epoca.

Curiosità e Tradizioni Locali

Augsburger Puppenkiste

Il celebre teatro di marionette, fondato nel 1948, offre durante il periodo natalizio rappresentazioni speciali con personaggi tradizionali tedeschi. Lo spettacolo "Die kleine Hexe" (La piccola strega) di Otfried Preußler è diventato un classico del Natale augustano.

Il Sistema di Gestione delle Acque

Il sistema di gestione idrica di Augusta, riconosciuto Patrimonio dell'Umanità UNESCO nel 2019, comprende canali, torri idriche e centrali idroelettriche che testimoniano l'innovazione tecnologica della città dal XIV secolo.

Augusta durante il periodo natalizio è una sinfonia di esperienze: la storia che prende vita nei monumenti illuminati, l'arte che si fonde con la tradizione, i sapori autentici della gastronomia bavarese e la magia delle luci che trasformano la città in un vero e proprio presepe vivente. È un invito a scoprire il Natale nella sua forma più autentica e coinvolgente.